Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huku ni wapi
there is where the
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika miadi yao ni asubuhi.
in the morning their promised hour will come.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huku ni kukumbushana.
for it is indeed a message of instruction:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huku ni saa 6 sasa hivi
i am watching a movie
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika miadi yao ni asubuhi. je, asubuhi si karibu?
morning is their time appointed: is not the morning nigh?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kweku diyifo anasema kuwa huku ni kujindanganya:
kweku diyifo says says this is self-deception:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengine ni bora hivyo kuliko sisi huku kubaki tunapambana.”
it's better than we fighting each other."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
huku ni kujichanganya hasa kuhusu kile ambacho sata amekuwa akikisema kuhusu uraia wa nchi mbili.
this is a contractiction to what sata has been saying about dual citizenship.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baadhi ya watu wanaona kuwa, kupandishwa cheo huku ni namna ya ya haraka ya sissi kuelekea kugombea urais.
some suggest that this promotion is a fast-track to sissi's presidential bid.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: