Results for sony translation from Swahili to English

tovuti ya sony ak
website of sony ak

indonesia: sony yamkabili sony
indonesia: sony versus sony · global voices

blogu ya whispurr inasema kuwa kuna waindonesia wengi wanaoitwa sony
whispurr's blog points out that there are many indonesians named sony

na kwa taarifa yako, kuna maelfu ya watu hapa indonesia wanaoitwa sony.
and mind you again, there are thousands of people here in indonesia with the name sony.

shirika la sony likaamua kuondoa mashtaka na limeshaomba msamaha kwa mwanablogu huyo.
sony corp. has since then dropped the charge and has already apologized to the blogger.

sasa kwanini shirika la sony lisiwashitaki hao na maelfu ya akina mama wanaowaita watoto wao sony.
well then sony corporation, why don’t you sue those guys and thousands of mothers who named their child with sony.

multibrand ililijuza shirika la sony kwamba tovuti ya sony ak hutoa bure taarifa kwa jamii na haiuzi kitu chochote.
multibrand reminds sony corp. that the website of sony ak provides only free information to the public and does not sell anything

kabla ya kuondolewa kwa kesi mahakamani , wana blogu walikuwa wanapanga kuanzisha mgomo wa kutonunua bidhaa za shirika la sony.
before the withdrawal of the case, bloggers were planning to launch a boycott campaign against sony corp. yari nk is happy with the decision of the firm to drop the case it is wise for sony corp. to drop the claim since it does not make sense in almost any way that one has to stop using his own name for his personal non-commercial site.

tovuti hiyo binafsi ya sony ak ilianzishwa mwaka 2003 na imekwisha zawadiwa kama tovuti bora zaidi ya kuelimisha kwa mwaka 2003, 2004 na 2006 na gazeti la pc la indonesia.
the personal website of sony ak was established in 2003 and it was awarded the best website in educational category for 2003, 2004 and 2006 by pc magazine indonesia.

ninao marafiki wanaoitwa sony, mchezaji nyota wa badminton wa indonesia ni sony dwi kuncoro, na mwingine ni mwigizaji maarufu wa indonesia sony tulung.
i have some friends with the name sony, one of indonesian badminton star is sony dwi kuncoro, one of the most famous actor in indonesia is sony tulung.

kwa maoni yangu binafsi, shirika la sony lilitoa madai hayo kwa kujiamini mno, kwa sababu kinga inayotolewa wakati wa usajili wa nembo huwa inahusu aina fulani tu ya bidhaa iliyo chini ya nembo husika.
in my humble opinion, sony corp. have been over confident in making the said demand, because protection given by trademark registration is limited to certain types/kinds of products covered by said trademark.

jambo hili limeibua mjadala mzito katika uwanja wa kublogu wa indonesia na watumiaji facebook wanaoiali sony ak - ‘sony — usinyang’anye jina la rafiki yangu' – kwa haraka imevuta maelfu ya watu.
this issue has generated an intense discussion in the indonesian blogosphere and a facebook support group for sony ak - 'sony — don't take away my friend's name' - quickly attracted thousands of members.