Results for tetemeko translation from Swahili to English

tetemeko
earthquake

tetemeko la ardhi
earthquake

haiti: madhira ya tetemeko la ardhi
haiti: experiences of the earthquake · global voices

tetemeko kubwa kuwahi kutokea nchini japani
largest earthquake in recorded history in japan · global voices

mungu wangu, nimelihisi tetemeko la ardhi!
oh my god, i just felt an earthquake!

tetemeko ndani ya dhaka saa 6.51 za usiku.
quake in dhaka at 12:51 am!

bangladeshi: ku-twita na kublogu tetemeko la ardhi
bangladesh: tweeting and blogging an earthquake · global voices

hakika tetemeko la saa (ya kiyama) ni jambo kuu.
indeed the quake of the hour is a terrible thing.

senegal yatoa ardhi ya bure kwa walionusurika na tetemeko la ardhi
senegal offers free land to haitian earthquake survivors · global voices

chile: mchakato wa ujenzi mpya baada ya tetemeko la ardhi
chile: the process of earthquake reconstruction · global voices

baada ya tetemeko la ardhi, jumbe za twita kutoka kwa walioshuhudia
in aftermath of earthquake, eyewitness tweets from haiti · global voices

chile: tetemeko la ardhi lafichua ukosefu wa usawa katika jamii
chile: earthquake reveals social inequalities · global voices

chile: mitikisiko isiyopungua mitano ilitokea baada ya tetemeko hilo kubwa.
chile: at least five 5-magnitude aftershocks after powerful earthquake.

basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na wakaamkia majumbani mwao wamejifudikiza, wamekwisha kufa.
but the earthquake took them unawares, and they lay prostrate in their homes before the morning!

13/01/2010 00:25 tetemeko la kwanza, mtikisiko wa kumi na nne
13/01/2010 00:25 first earthquake, umpteenth tremor

wakati huo huo nchini chile, kuna taarifa za mitikisiko midogo baada ya tetemeko:
meanwhile in chile, there were reports of aftershocks:

katika mtandao wa twita, watumiaji waliripoti tetemeko dogo na kusimamishwa kwa shughuli za shule:
in twitter, users reported aftersocks and suspension of school activities:

kufuatia tetemeko kubwa kuwahi kutokea nchini, japani imekumbwa na tsumani mbaya zaidi iliyowahi kutokea.
following the country's largest earthquake in recorded history, japan is being hit by it's most ferocious tsunami.

ev: alikuwa palepale jijini port-au prince, palepale kwenye kitovu cha tetemeko hilo.
ev: she was in port-au prince itself, the epicentre of the quake.

tetemeko la tano baada ya tetemeko la ardhi lenye ukubwa wa 6.2 nchini nicaragua: managua, nicaragua.- angalau...
five aftershocks after powerful 6,2 earthquake in nicaragua: managua, nicaragua.- at least...