Results for tukamjaalia translation from Swahili to English

kisha tukamjaalia awe tone ya mbegu ya uzazi katika kalio madhubuti.
then made him a drop of fluid in a secure shelter.

na tukamjaalia awakatae wanyonyeshaji wote tangu mwanzo, mpaka dada yake akasema: je!
and we had already forbidden the breasts of the nurses for the child.

je, aliye kuwa maiti kisha tukamhuisha, na tukamjaalia nuru inakwenda naye mbele za watu, mfano wake ni kama aliyoko gizani akawa hata hawezi kutoka humo?
and is one who was dead and we gave him life and made for him light by which to walk among the people like one who is in darkness, never to emerge therefrom?

na tukamjaalia awakatae wanyonyeshaji wote tangu mwanzo, mpaka dada yake akasema: je! nikuonyesheni watu wa nyumba watakao mlea kwa ajili yenu, nao pia watakuwa wema kwake?
and we had aforetime forbidden foster-mothers for him; so she said: shall direct you unto a household who will rear him for you and who will be unto him good counsellors.