Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kisha tunateremsha kwayo maji, ndio kama hivyo tukatolesha kila aina ya matunda.
in the same way do we bring the dead to life again.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha tunateremsha kwayo maji, ndio kama hivyo tukatolesha kila aina ya matunda. basi hali kadhaalika tunavyo wafufua wafu, ili mpate kukumbuka.
as such we will raise the dead, in order that you remember.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hata hizo pepo zinapo beba mawingu mazito tunayachunga mpaka kwenye nchi iliyo kufa. kisha tunateremsha kwayo maji, ndio kama hivyo tukatolesha kila aina ya matunda.
then, when they have gathered up heavy clouds, we drive them to a dead land, where we make water come down, and with it we bring out all kinds of fruits.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: