Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hivi
made me
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ndio hivi!
all this (is for the god-fearing).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zima sasa hivi
halt the system now?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
kama lini hivi 😊
like when did you do this? 😊
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakn hivi karibuni
i tell you
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndio namna hivi.
that (is so).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
unavipata wapi hivi?
she said, "it is from allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hivi ndivyo inavyotakiwa
that's what i'm
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa nini nafanya hivi.
why am i doing it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'nitakuona hivi karibuni
i 'll see you soon
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naenda kulala sasa hivi
can i excort you
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi sasa anapopokea mtoto.
now that she’s receiving the child.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumai nitakuona hivi karibuni
i hope i will see you soon
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, yatakatika hivi karibuni?
will it run out soon?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi kakysh amandurdyyew anachepuka?
maybe she broke his heart.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukiendelea kuvumilia, tutatawala pia pamoja naye. tukimkana, naye pia atatukana.
if we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huku tukiendelea kufanya kazi na kuongea kama watu binafsi, pia tunataka kutambua na kukuza malengo na maslahi tunayoshirikiana pamoja.
while we continue to work and speak as individuals, we also seek to identify and promote our shared interests and goals.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana, tukiendelea kutenda dhambi makusudi baada ya kufahamu ukweli, hakuna dhabihu iwezayo kutolewa tena kwa ajili ya kuondoa dhambi.
for if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: