From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kila mmoja wao tulimwongoa.
both had received our guidance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na tukamtunukia (ibrahim) is-haq na yaakub. kila mmoja wao tulimwongoa.
and we bestowed upon him is-haq and ya'qub: each one we guided.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na nuhu tulimwongoa kabla. na katika kizazi chake tulimwongoa daud na suleiman na ayyub na yusuf na musa na harun.
among his descendants were david and solomon, and job, joseph, moses and aaron.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na katika kizazi chake tulimwongoa daud na suleiman na ayyub na yusuf na musa na harun. na hivi ndivyo tunavyo walipa wafanyao wema.
and noah we had guided before, and from his offspring, david and solomon, job, joseph, moses and aaron—thus do we reward the virtuous—
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: