Results for tuma na ya kutoa translation from Swahili to English

nguvu ya kutoa maoni imegeuka.
the power of opinion-making had shifted.

barua ya kirafiki ya kutoa shukran
barua ya kirafiki ya kutoa shukrani

maa na ya jina maliha
meaning of the name maliha

ya kutisha na ya kushangaza
perfectly and wonderfully made

nategemea kwenda songea kwa ajili ya kutoa mahari
i hope to go to the songea for a dowry

na ya kwamba mniabudu mimi?
and that you shall serve me?

leo ni #jumanne ya kutoa—changia global voices
global voices

basi, dhambi zikisha ondolewa, hakutakuwa na haja tena ya kutoa dhabihu za kuondoa dhambi.
now where remission of these is, there is no more offering for sin.

anajua ya ndani yenu na ya nje yenu.
he has knowledge of all that you hide and all that you reveal.

haina haja ya kutoa maoni juu ya kufanana kwa majina hayo mawili.
it's needless to comment on the similarity between the two names.

hivi kweli miamuvuli inaharatibu sura ya jiji kuliko polisi waliobeba silaha na mabomu ya kutoa machozi?
are umbrellas really more damaging to the city's image than armed police holding huge tear gas cannons?

alianzisha asasi isiyo ya kiserikali kwa ajili ya kutoa elimu ya amani.
he even founded an ngo for peace education.

kwa siku mbili, mamlaka husika hazikuweza kujitokeza kwa ajili ya kutoa msaada.
for two days, local authorities failed to respond to requests for help.

mipaka mingi ya kimataifa na ya kimkoa imefungwa.
many international and regional borders are closed.

inaonekana kama nitavuta hewa iliyojaa moshi wa mabomu ya kutoa machozi, kwa mara nyingine.
looks like i will breathe in more than enough of this gas, again.

hata hivyp, amekosolewa na wananchi kwa kuifanya hazina ya nchi hiyo kama mashine binafsi ya kutoa fedha (atm).
he has come under public criticism for treating the national treasury as his automatic teller machine (atm).

na ina maana kwamba tunapaswa kuwa na imani katika mahakimu wa syariah – ni lazima walizingatia mazingira yote kabla ya kutoa ridhaa.
that means we should have confidence in our syariah judges - they must have taken into account all circumstances before granting consent.

mnamo julai 16, 2010, nacc imeahirisha tena kupitisha uamuzi juu ya kesi hiyo, na haijapanga tarehe nyingine ya kutoa uamuzi wa mwisho.
on july 16, 2010, nacc has again postponed its ruling on the case, and did not yet set a date for the handing down of the final decision.

kuwa kituo cha mafunzo chenye ushindani wa kitaifa kwa ajili ya kutoa maarifa ya kiufundi na ujuzi kwa maendeleo endelevu
to be a nationally competitive training centre for imparting technical knowledge and skills for sustainable development