Results for tuta onana translation from Swahili to English

tuta onana
we will meet again

tuta onana kesho
see you tomorrow

... ahsante! tuta onana mar
stay safe

tuta u nana
we will meet

ipi siku tutakuja onana akhela
ipi siku tutakuja onana akhela

asante sana tuta
thank you so much we will nana

tuta ku kumbuka kwa upenda wako
we will remember your best

aluta continua lakini tuta shenda pamoja
he altogether continued but we went together

yalipo onana majeshi mawili, akarudi nyuma, na akasema: mimi si pamoja nanyi.
but when the armies came in sight of one another, he took flight, saying: lo! i am guiltless of you.

na yalipo onana majeshi mawili haya, watu wa musa wakasema: hakika sisi bila ya shaka tumepatikana!
and when the groups came face to face, the companions of moses cried out: "we are overtaken!"

yalipo onana majeshi mawili, akarudi nyuma, na akasema: mimi si pamoja nanyi. mimi naona msiyo yaona.
but when the two armies confronted one another and the pagans were defeated, then satan betrayed his friends saying, "i am not with you any more; i see what you do not see and i am afraid of god."

najiandaa kwenda nyumbani muda wa kazi umeisha nyumbani mylove .tuta chat nikifika nyumbani
i want to go home mylove we can chat later

na pale shet'ani alipo wapambia vitendo vyao, na akawaambia: hapana watu wa kukushindeni hii leo, na hali mimi ni mlinzi wenu. yalipo onana majeshi mawili, akarudi nyuma, na akasema: mimi si pamoja nanyi.
and recall what time the satan made their works fair- seeming unto them and said: there is none of mankind to overcome you to- day, and verily i am your neighbour.