Results for ujumla translation from Swahili to English

ujumla
general

wadau wengine kwa ujumla
other stakeholders in general.

matokeo ujumla hupatikana ndani ya saa hadi siku chache.
results are generally available within a few hours to days.

matokeo kwa ujumla hupatikana ndani ya saa chache hadi siku 2.
results are generally available within a few hours to 2 days.

matokeo kwa ujumla hupatikana katika muda saa chache hadi siku mbili.
results are generally available within a few hours to two days.

kwa ujumla kulikuwa na mikutano kumi na mbili iliyofanyika kwa niaba ya alex.
overall there were twelve meetings held for alex.

hata hivyo, anawaasa wazanzibari (na watanzania kwa ujumla) akisema:
however, there are some nagging issues as described by salma said:

kufuatilia athari za mabadiliko ya tabia nchi kwa ujumla huanzia kwenye viwanja husika.
tracking climate change impacts generally starts in the field.

kwa ujumla, haijulikani nini kinaendelea hapa na mtandao wa simu za mkononi unapatikana kwa shida.
in general, it is unclear what is going on here. and hardly any connection is available.

anga za mbali ni mahali ambapo kutokea hapo tunaweza kuichunguza na kuiainisha dunia kwa ujumla.
space is the lookout from which to observe and analyze earth as a whole.

kwa ujumla blogu nyingi za iraki zimemchukulia vyema rais mteule obama, lakini sio wanablogu wote waliofurahia.
overall iraqi blogs were positive toward president elect obama, but not all bloggers were happy.

kwa nini mfumo wa magereza nchini marekani hauruhusu, kwa ujumla, wanawake wenye watoto kubaki nao?
why does the us correctional system not generally allow women with babies to keep them?

kwa ujumla, matukio haya yamewaacha wanablogu katika hali ya wasiwasi kwamba kuondolewa kwa video hizi si tukio la bahati mbaya.
in sum, these incidents have left bloggers concerned that the recent video removals are more than just coincidence.

kwa ujumla, misaada haiwafikii kwa muda muafaka watu hawa waliosalimika katika kimbunga haiyan, kinachojulika kwa jina maarufu, yolanda.
aid is simply not arriving quickly enough to these communities that survived haiyan, locally referred to as yolanda.

nikutakie heri ya xmas kaka angu, mwenyezi mungu aibariki siku ya kesho iwe njema kwako na kwa familia yako yote kwa ujumla. nakupenda sana dada ako.
i wish you a merry christmas and a happy new year

binadamu wote kwa ujumla hawana kinga mwilini dhidi ya sars-cov-2 na hivyo wamo hatarini kupata virusi hivi vipya.
the entire human population generally lacks immunity to sars-cov-2 and hence is susceptible to the novel virus.

hii inajumuisha wafanyakazi ambao hutangamana na umma kwa ujumla kama vile shuleni, mandhari ya kazi yenye idadi ya watu wengi, na sehemu kadhaa ya biashara rejareja yenye watu wengi.
this includes workers who have contact with the general public such as in schools, high-population-density work environments, and some high-volume retail settings.

kwa ujumla , ukisoma haya mapitio inaonesha kuwa baada ya uchaguzi wa rais, raia wa mtandaoni nchini iran wamekuwa zaidi na kwamba facebook imekuwa uwanja wa wengi wao wakiwemo viongozi wa kisiasa.
in sum, reading this survey shows that after presidential election iranian netizens have gone more visual and that facebook has become a place to be for many of them including political leaders.

kwa ujumla, wengi walikubaliana kwamba ukiukwaji wa haki za faradha za walajio pamoja na siri za taarifa binafsi, pamoja na waziri mkuu kufanya mambo mengi ili kujijengea sifa binafsi kupitia vyombo vya habari.
in general, many agreed that this may be a violation of privacy and personal data, and the prime minister doing too much pr on media.

kama matokeo ya wasifu wa pisarev kwenye blogu yake na mitandao ya kijamii, mashirika kadhaa huru ya habari yalichapisha habari za kesi ya brankovikj na watu sasa wameanza kutoa maoni si tu kuhusu suala hili pekee bali na masuala mengine ya kimahakama ya masedonia na mfumo wa kiserikali kwa ujumla kwenye mitandao ya kijamii na kwingineko.
as a result of pisarev's profile on his blog and social media, several independent media outlets have published stories about brankovikj's case and people have now taken up commenting not only this particular matter but about macedonian courts and government systems in general on social media and elsewhere.