Results for ukihisi translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

ukihisi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

na jiambatishe mkono wako ukihisi khofu.

English

and guard thy heart from fear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

ingiza mkono wako kwenye mfuko wako, utatoka mweupe pasipo na ubaya. na jiambatishe mkono wako ukihisi khofu.

English

"move thy hand into thy bosom, and it will come forth white without stain (or harm), and draw thy hand close to thy side (to guard) against fear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na jiambatishe mkono wako ukihisi khofu. basi hizi ni dalili mbili zitokazo kwa mola wako mlezi kumpelekea firauni na wakuu wa umma wake.

English

and draw in your arm close to you [as prevention] from fear, for those are two proofs from your lord to pharaoh and his establishment.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,939,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK