Results for uko na fanya nini translation from Swahili to English

na fanya nini
you and what you do

una fanya nini leo
what are you doing today

uko na
who's with you

una fanya nini sahizi
what do you have to do to mock it?

uko na musee
as nairobi or home

uko na matharau sana
dharau

uko na madharau sana wewe
you are very contemptible

leo uko na nani apo umelala
you in my mind

basi tupimie kipimo na fanya kama unatupa sadaka.
so give us corn in full measure, and give it to us in charity.

uko na ujinga mingi sanaaa
you're too troublesome for too many hours

hizi siku za mtihani uko na kazi mingi
you're so tired today

na tumeleta mali kidogo. basi tupimie kipimo na fanya kama unatupa sadaka.
a hard time has hit us and our family, and we have brought but poor capital, so pay us full measure and be charitable to us.

hao ni wateja kwenye mimi na fanya kazi na hicho chakula mimi ndio nimepika mimi ni mpishi
i'm alone

basi tupimie kipimo na fanya kama unatupa sadaka. hakika mwenyezi mungu huwalipa watoao sadaka.
and when they entered unto him, they said: o aziz! distress hath touched us and our household, and we have brought poor goods, wherefore give us full measure, and be charitable unto us; verily allah recompenseth the charitable.