Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwa jamii ya kitaifa na jumuiya ya kimataifa na vyombo vya kutetea haki za binadamu, kuongea kuhusu ukweli uliotajwa katika dai hili.
to the national and international community and to human rights advocate entities, to speak out regarding the facts mentioned in this claim.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
washiriki walijipiga picha wakijiwekea mabonge ya barafu vichwani mwao na kumtaka mtu mwingine kufanya vile vile na akishindwa alipaswa kutoa fedha kwa ajili ya matibabu ya ugonjwa uliotajwa.
participants filmed themselves dumping cold water on their heads and challenging another person to do the same or donate money toward research for a cure.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mchakato huu unaweza kujumuisha kuangalia nambari za nhs zisizotambulishwa kwa watu walio na ugonjwa katika huduma za rcgp rsc, kuangalia mwongozo wa sasa wa phe kuhusiana na kuzingatiwa kwa uwezo wa kuambukizana wa visa vithibitishwa na kumwekea mgonjwa miadi kufuatia mchakato uliotajwa awali.
this process may include checking pseudonymized nhs numbers for positive individuals at rcgp rsc practices, checking current phe guidance regarding considerations of infectiousness for confirmed cases, and offering the patient an appointment following the previously mentioned process.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: