Results for ulipotea wapa translation from Swahili to English

ulipotea wapi
where did you get lost

uko wapa
english

kwa kuyakataa tuliyo wapa.
(as if) to show their ingratitude for the (favours) we have bestowed on them!

wakizikataa neema tulizo wapa.
being unthankful for what we have given them.

na mtakapo wapa mali yao washuhudizieni.
then when you release their property to them, bring witnesses upon them.

wanapokea aliyo wapa mola wao mlezi.
accepting what their lord has given them.

kwa kuyakataa tuliyo wapa. basi stareheni.
in order to be ungrateful for our bestowal; “therefore enjoy”; you will soon come to know.

wakifurahi kwa yale aliyo wapa mola wao mlezi.
rejoicing in whatever their lord has given them.

hao ndio tulio wapa vitabu na hukumu na unabii.
these were the people to whom we gave the book, authority, and prophesy.

na mwenyezi mungu atakuja wapa waumini ujira mkubwa.
and allah is going to give the believers a great reward.