Results for umeandikwa translation from Swahili to English

na mshtaka wake ulikuwa umeandikwa: "mfalme wa wayahudi."
and the superscription of his accusation was written over, the king of the jews.

madiba atacheza kwa mrindimo wa wimbo huu wa maombolezo, umeandikwa na mshairi wa ki-naijeriat, tosin gbogi, anapokaribia "lango la mbinguni":
madiba will dance to the cadence of this dirge, written by nigerian poet, tosin gbogi, as he approaches "heaven's gate":

mtafaruku huu umeandikwa kiyakinifu zaidi na makala ya kwenye blogu ya jacque ndinda aliyoipa kichwa cha habari chawritethinking: plagiarism-masters of copy paste. (yaani uandishi wa fikra: 'wataalamu wa kugushi kwa mtindo wa kunakili na kubandika).
this standoff has been aptly covered in a recent blogpost by jacque ndinda titled, writethinking: plagiarism-masters of copy paste.