Results for umekuja translation from Swahili to English

akasema firauni: ikiwa umekuja na ishara, basi ilete ukiwa ni katika wasemao kweli.
(pharaoh) said: "if indeed thou hast come with a sign, show it forth,- if thou tellest the truth."

wasia huo umekuja siku tatu baada ya mhitimu wa shahada ya uhasibu nitin garg kuchomwa kisu mpaka kufa, kifo cha kwanza katika mashambulizi hayo.
the advisory came three days after accounting graduate nitin garg was knifed to death, the first fatality in the attacks.

na hukumu yenyewe ndiyo hii: mwanga umekuja ulimwenguni lakini watu wakapenda giza kuliko mwanga, kwani matendo yao ni maovu.
and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

niliandika katika blogu yangu kuwa japokuwa mjadala huu umekuja katika ngwe za mwisho na unashirikisha watumiaji wa huduma ya twita pekee, hii ni hatua kubwa yenye mwelekeo mzuri kwa chama cha anc kwani kinawapa wananchi fursa ya kujadiliana nao moja kwa moja.
i responded on my blog, that even though this debate is coming at a very late stage and only engages with users on twitter, it is however a major step in the right direction for the anc as it gives people direct access to the party.

akapaaza sauti, "una nini nasi, wewe yesu wa nazareti? je, umekuja kutuangamiza? najua wewe ni nani: wewe ni mtakatifu wa mungu!"
saying, let us alone; what have we to do with thee, thou jesus of nazareth? art thou come to destroy us? i know thee who thou art, the holy one of god.