Results for umemisi nini zaidi translation from Swahili to English

nini zaidi
i will tell you when i remember

tutake nini zaidi?
they said: "o our father!

tutake nini zaidi? hizi bidhaa zetu tumerudishiwa.
look, even our money has been returned.

wakasema: ewe baba yetu! tutake nini zaidi?
they said, "father, what more do we want?

basi, myahudi ana nini zaidi kuliko watu wengine? au kutahiriwa kuna faida gani?
what advantage then hath the jew? or what profit is there of circumcision?

kutokana na hayo, tuseme nini zaidi? ikiwa mungu yuko upande wetu, nani awezaye kutupinga?
what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?

basi, niseme nini zaidi? wakati hauniruhusu kueleza juu ya gedeoni, baraki, samsoni, yeftha, daudi, samweli na manabii.
and what shall i more say? for the time would fail me to tell of gedeon, and of barak, and of samson, and of jephthae; of david also, and samuel, and of the prophets:

je, mlipungukiwa nini zaidi kuliko makanisa mengine, isipokuwa tu kwamba mimi kwa upande wangu sikuwasumbueni kupata msaada wenu? samahani kwa kuwakoseeni haki hiyo!
for what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that i myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.