Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weka upya
reset
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
ni nini upya
what is new
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
_jaribu upya
_retry
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
pishia upya nafasi
replace
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
kupimiwa upya na kumilikishwa
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pishia upya nafasi _yote
replace _all
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
kazi ya kujenga upya imeanza.
reconstructions have begun.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
weka upya nenosiri la 3:45ur
reset yo3:45ur password
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andika upya anwani ya barua pepe
rewrite email address
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
haiwezekani tena kufikiri upya hata hivyo.
it is too late to think it over anyway.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tunaomba sri lanka ijijenge upya#fb
may sri lanka rebuild #fb
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fungua upya tatizo na matokeo ya utafutaji
redefine the problem and search results
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jirekebisheni upya rohoni na katika fikira zenu.
and be renewed in the spirit of your mind;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupangwa upya kama ilivyotakiwa miaka mingi iliyopita.
rearranged as it should’ve a long time ago.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini jitihada za kujenga upya nchi hiyo zimeanza kuleta matokeo yanayoonekana.
but efforts to rebuild are beginning to yield results.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
....hata hivyo, kenya yafaa itathmini upya kanuni zake za ukarimu.
.... however, its the high time kenya evaluated her hospitality principles.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo siku mpya kwako na umezaliwa upya mungu abariki kwa kila jambomungu akubaliki kwa kila jambo
god is in charge of all things
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makala iliyopitiwa upya hapa ni sehemu ya pili ya #lunesdeblogsgv mei 12, 2014.
the post reviewed here was part of the second #lunesdeblogsgv on may 12, 2014.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baada ya rufaa iliyokatwa na wanasheria wake, kesi ya abd el fattah ilisikilizwa upya mnamo agosti 2014.
after an appeal by his lawyers, abd el fattah was issued a retrial in august 2014.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baada ya kura iliyomthibitisha oronoz rodríguez kuwa jaji wa mahakama kuu, baadhi ya maseneta waliomba kuhesabiwa upya kwa kura.
after the vote that confirmed oronoz rodríguez as a supreme court judge, some senators requested a recount of the vote.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: