From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chuo cha utalii
nilifanikiwa kujiunga katika chuo utalii kilichopo hapahapa arusha ma
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vivutio vya utalii
tourist attractions
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama na utalii wa ndani
for local tourism
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shahada ya usimamizi wa utalii
department of tourism and recreatiom
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mkuu wa chuo cha hotel na utalii
the college of hotel and tourism
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hapana kwa utalii wa ngono ".
"no to sex tourist".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shahada ya kwanza ya usimamizi wa utalii
bachelor of commerce in tourism management
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunawataka watu wa mataifa wanaokuja hapa kutochukulia ziara yao kama utalii.
we call on the internationals who come here not to consider their visits as tourism.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utalii wa ngono ni safari zinazohusisha vitendo vya gono, hususani na kahaba.
sex tourism is travel to engage in sexual activity, particularly with prostitutes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mbali na kuwa kivutio cha utalii, pia limetajwa kama jengo la urithi la mambo ya kale katika mji huo.
aside from being a tourist attraction, it is also listed as an archaeological heritage building in the city.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shughuli hizo zinajumuisha, kwa mfano, kilimo, utalii, na kukosekana huduma za kijamii kudhibiti taka.
these interventions include, for example, farming, tourism, and the lack and/or breakdown of public services to manage human waste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, kutembea uchi yanaweza kuwa mbinu bora ya kufufua sekta ya utalii nchini kenya kufuatia mashambulizi ya wanamgambo wa al shabaab?:
is going topless an effective strategy for reviving the kenyan tourism industry following attacks from militant group al shabaab?:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtalii wa kifaransa ameuwawa na watu wapatao 20 wamejeruhiwa wakati bomu lilipolipuka nje ya msikiti wa al hussein uliopo katika eneo la utalii la khan al khalili mjini kairo mapema leo.
a french tourist was killed and around 20 people were injured when a bomb exploded outside the al hussein mosque in cairo's popular tourist area khan al khalili earlier today.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika soko la kitaalii la mjini accra, fulana za obama na michoro zinauzwa haraka kutoka kwenye safu na waghana wanategema kupanda kwa biashara ya utalii baada ya ziara.
at accra's tourist market, obama t-shirts and paintings are flying off the shelves and ghanaians are hoping for a boost in tourism after the visit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kw akutumia kauli mbiu ya zamani ya tume ya utalii ya ethiopia, "miezi 13 ya mwanga wa jua", saleh alisema:
using the ethiopian tourism commission’s former motto, ‘13 months of sunshine’, saleh said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kituo cha hifadhi ya tembo kinajitofautisha na mashirika mengine ya utalii wa tembo kwa kuwatunza tembo kwa kuwajengea mazingira mazuri ya kuzaliana, uangalizi makini na wa karibu, matibabu na uchunguzi wa magonjwa mbalimbali.
elephant conservation center differentiates itself from elephant tourist camps by being a haven for elephant reproduction, lactation, convalescence and disease diagnosis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john bocskay, mwanablogu asiyeandika mara nyingi sana alifanya mahojiano na mwandishi wa utalii rolf potts aliyetumia miaka kadhaa kwenye jiji la pili kwa ukubwa nchini korea kusini, pusan, anasema:
occasional blogger, john bocskay had an interview with travel writer rolf potts who championed the famed word ‘vegabond’. potts, who spent several years in south korea’s second largest city, pusan, said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutoka katika kikundi cha wanawake kinachodai kuwa kimeifanya mali kuwa nguvu katika nyanja ya kutia rangi nguo, mpaka kwa wasanii ambao wameamua kuufanya mtindo wa bamako au mtindo wa nguo zinazotiwa rangi kwa matope kuwa ni chapa yao, mpaka kwenye nyanja ya utalii ambayo imekua kwa njia ya hii sanaa.
from a women's group which claim to have placed mali as a power in the cloth dying industry, to artists who have decided to make bogolanfini or mud dyed cloths their medium, to the touristic industry that has grown around this art.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamekuwepo na aina mpya ya utalii unaoitwa "utalii wa kutoa mimba" kutoka katika nchi jirani ambapo sheria za kuzuia utoaji mimba zimekuwa kali zaidi sana, kama vile poland, na zimeandikwa.
“abortion tourism” from the neighboring countries where the laws are more restrictive, such as poland, has also been documented.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting