Results for uundaji wa kawaida (uvumish) translation from Swahili to English

mboza wa kawaida
mopopaja

hawa ni watu wa kawaida wa vijijini.
ordinary village people.

walitaka ushindi ndani ya muda wa kawaida.
they wanted goals in regular play.

kama haikuwa hivyo, basi wewe si wa kawaida.
if you didn't you're unusual.

misaada mingi ya kibinadamu inatoka kwa watu wa kawaida.
overflowing of help & support from ordinary people.

2011 umekuwa mwaka usio wa kawaida katika maudhui ya mtandaoni.
2011 has been an extraordinary year for online content.

tukio lionekane kama mtoko wa kawaida wa nje kwenye bustani hiyo.
the optics should look like a normal picnic in a park.

alionesha namna kodi hiyo mpya itakavyowaathiri watu wa kawaida yaani rakyat:
he showed how the gst will hurt the ordinary rakyat (people):

ambazo watu wa kawaida wanapata wakati ambao serikali inajenga nchini uganda
greetings you can use while sefhggrving

katuni ya zunar: raia wa kawaida asilimia 6, serikali mfululizo wa 7
cartoon zunar: rakyat 6%, govt 7 series pic.twitter.com/wnsnc02aey — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 9, 2015

gnome inatimiza zana mbalimbali za utungaji wa maprogramu zinazowezesha uundaji wa maprogramu bora.
gnome also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.

kwa mjapan wa kawaida, ukristo unahusishwa zaidi na ndoa inafungwa na kasisi kanisani.
for the average japanese person, christianity is associated mainly with getting married in a faux chapel with a faux priest.

lakini sami, nakusikia unavyouliza, “una maana gani unaposema mwislamu wa kawaida”?
but sami, i hear you ask, what is an "average muslim"?

huu ufunguo unaorodhesha akaunti ambazo uundaji wa akaunti za kindani tayari ameulizwa, na hautaulizwa tena.
this key lists all those accounts for which the creation of a local account has been already asked, and won't be asked again.

kwenye muktadha huu, uundaji wa hifadhidata ya mafuriko utachangia katika uamuzi wenye ufanisi mkubwa zaidi.
in this context, the development of a floods database will contribute to a more effective decision-making.

hua nakuona chuoni ila hatujawai ongea kwakua tumekutana uku kama utaona inafaa sio mbaya kama tukijuana tukawa tu marafiki wa kawaida
i see you in college, but we haven't talked about growing up.

maandamano hayo, licha ya kuwa na amani na kuwa na madogo (yakiwa na mamia kadhaa tu ya waandamanaji) yalikumbana na kiwango cha juu kabisa cha ukatili wa polisi usio wa kawaida.
the protest, despite being peaceful and rather small (a few hundreds of protesters) was met with an unusually high level of random police brutality.

baadhi ya watu walisema kwamba anataka mwanae awe na mtindo wa kawaida wa maisha, kitu ambacho hakina uhusiano na uzalendo.
some netizens said that she only wants the child to have a more normal lifestyle, which has nothing to do with patriotism.

kisichofahamika, bila shaka, ni muda uliotumiwa kubuni na katika uundaji wa katuni, na pia upangiliaji wa vifaa vilivyokuwa juu ya meza.
what it conceals, most likely, is hours of design and animation work, as well as careful choreographing of the gadgets on the table.

je, yule jamaa anayevaa kibaghalashia huku akiwa kabeba gobore na mfuko uliojaa vichwa vya watu ndio “mwislamu wa kawaida”?
is the guy in a balaclava carrying a kalashnikov and a bag full of heads an "average muslim"?