Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitu vilianza kuanguka kutoka mezani.
things started to fall down from the table.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
miaka ya 1950, virusi vya korona vya mwanadamu vilianza kuibuka kama genitki ni za sasa.
in the 1950s, the human coronavirus oc43 began to diverge into its present genotypes.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lakini vyanzo vingine ndani ya polisi ya kenya vilianza kugundua kuwa walichokuwa wakipambana nacho ni zaidi ya ujambazi wa kutumia silaha.
but other sources within the kenyan police started to realize that what they were confronting was more than an armed robbery.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
visa vilianza kuongezeka sana, ambayo ilifanya serikali ya italia kusimamisha ndege zote zinazoingia na kutoka uchina na kutangaza hali ya dharura.
cases began to rise sharply, which prompted the italian government to suspend all flights to and from china and declare a state of emergency.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
vikosi vinavyomtii alassane dramane ouattara, rais wa nchi hiyo anayetambulika kimataifa, na guillaume soro, waziri mkuu wa ouattara, vilianza mashambulizi kuelekea kusini na magharibi mwa nchi hiyo.
forces loyal to alassane dramane ouattara, the internationally recognised president of côte d'ivoire, and guillaume soro, ouattara's prime minister, began an offensive towards the south and the west of the country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hata hivyo, vyombo vya dola vilianza kupambana kwa nguvu na vuguvugu hili mapema mwaka 2010, na mousavi pamoja na karroubi, ambao wote ni wagombea wa urais, ikiwa ni pamoja na mke wa mousavi aitwaye zahra rahnavard ambao kwa pamoja waliwekwa chini ya ulinzi na kuzuiliwa kutoka nyumbani kuanzia februari 14, 2011.
but authorities began a widespread crackdown on the movement in early 2010, and mousavi and karroubi, both former presidential candidates, as well as mousavi's wife zahra rahnavard were placed under house arrest on 14 february 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: