Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humo vimo viti vilivyo nyanyuliwa,
and couches raised high,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vijiko na vyombo vimo jikoni
spoons and kitchen utensils heights
Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vyama vya siasa nchini afrika ya kusini vimo katika hatua za mwisho za kampeni ya uchaguzi ujao.
there is a final push by political parties contesting the upcoming elections in south africa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi sasa vituo vya kutengeneza gesi inayotokana na samadi vimo njiani kuwa “mpango mzuri” kwa ajili ya mazingira ulimwenguni.
now the nepali biogas plants are on their way to becoming a "good deal" for the global environment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hapana kinacho fichikana kwake hata chenye uzito wa chembe tu, si katika mbingu wala katika ardhi, wala kilicho kidogo kuliko hivyo, wala kikubwa zaidi; ila vyote hivyo vimo katika kitabu chake chenye kubainisha.
(allah, he is) the allknower of the unseen, not even the weight of an atom (or a small ant) or less than that or greater, escapes from his knowledge in the heavens or in the earth, but it is in a clear book (allauh almahfuz).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: