Results for vipeperushi translation from Swahili to English

vipeperushi
fliers

kubandika vipeperushi
advertising banners

waliandaa video na vipeperushi vilivyojaribu kuelezea sababu ya kuandamana kwao.
they made videos and distributed flyers to publicize the cause.

magari nayo yanabandikwa vipeperushi vya moja ya timu kuonesha ushabiki wa dreva.
cars fly banners signaling their drivers’ allegiance.

tulisambaza vipeperushi, na palipokuwa na ukimya kidogo tukaamua kuwanza kuimba.
we distributed the leaflets, and when there was a bit of silence we began to sing it.

malaysia imefurikwa na viwezeshaji vya kampeni kama vile mabango, bendera, vipeperushi na mabango makubwa mitaani.
malaysia has been swamped with campaign materials such as banners, flags, posters and billboards.

tofauti na siku ya kwanza na ya pili ya kuwatetea watu walioshikiliwa gerezani, safari hii madaraja yalikuwa yakilindwa na askari ili kuzuia watu wasibandike vipeperushi katika madaraja hayo.
unlike the first and second detainees day, this time bridges were guarded by security forces to make sure no one hangs signs on them.

victor alionesha uzalendo wa kweli kwa nchi yake hata pale alipokuwa akifanya kazi na taasisi ya straight talk foundation ya kampala, alipokuwa akikutana na watu katika shughuli zake aligundua kuwa watu wa kaskazini mwa uganda kuna mengine zaidi walistahili na walihitaji mbali na vipeperushi.
victor’s heart was home even when he worked with straight talk foundation in kampala, interacting with the people in the field made him realize that the people of northern uganda wanted more than hand outs but wanted and deserved more.

katika hali isiyoeleweka sawia, rawya rageh, mwandishi wa al jazeera jijini cairo, anatwiti picha za vipeperushi vya kutishia vilivyotupwa nje ya ofisi za al jazeera jijini cairo leo:
in another development, rawya rageh, al jazeera's reporter in cairo, tweets photographs of threatening flyers dropped outside al jazeera's cairo offices today: a threatening flyer dropped outside al jazeera's office in cairo.

tumesikia kuhusi vipeperushi ambavyo majeshi ya israeli yanauchafua mji wa gaza navyo - wakiwaambia watu kuwa hamas ndio wa kulaumiwa kwa matatizo yao, na sio ndege za kijeshi za f-16 na mabomu mengine.
we've heard about the flyers the israeli army is littering gaza with - telling people hamas is to blame for their woes, not their f-16s and cluster bombs.

leo, kipindi cha redio cha “na tuzungumze kuhusu ngono” kinarushwa kote nchini liberia, na kinatumia namna nyinginezo za kusisitiza kama vile vipeperushi, maigizo, maonyesho ya barabarani, majadilioano ya makundi lengwa, na elimu rika kusambaza ujumbe kuhusu maambukizi ya vvu na namna ya kuepuka mimba zisizotarajiwa.
today, the ltas radio show is aired all over liberia, and uses other reinforcement channels such as brochures, dramas, road shows, focus groups discussions, and peer training to spread the message about hiv transmission and pregnancy prevention.