Results for waambie translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

waambie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

waambie majina yake.

English

tell them their names."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

waambie, huo ni uchafu.

English

say, ‘it is hurtful.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

akasema: ewe adam! waambie majina yake.

English

allah said: o adam! declare thou unto them the names of those objects.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

waambie: nitakusimulieni baadhi ya hadithi yake.

English

say thou: shall recite unto you of him some mention.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

waambie: mola wangu mlezi ataivuruga vuruga.

English

say, "my lord will scatter them as dust

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na wanakuuliza juu ya hedhi. waambie, huo ni uchafu.

English

and they ask you about menstruation: say, “it is harmful, so keep away from women during menstruation.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

waambie waumini wanaume wainamishe macho yao, na wazilinde tupu zao.

English

tell believing men to lower their gaze and remain chaste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

waambie kundi la mashoga wenzio mahali uliko kuhusu suala hili.

English

tell your local gay group about it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na waambie wale wasio amini: fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya.

English

and say thou unto those who believe not: work according to your condition verily we, going to work in our way.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

waambie waja wangu ya kwamba mimi ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.

English

(muhammad), tell my servants that i am all-forgiving and all-merciful

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na wanapo kujia wanao ziamini ishara zetu waambie: assalamu alaikum!

English

and when those who believe in our revelations come unto thee, say: peace be unto you!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na waambie walio pewa kitabu na wasio na kisomo: je! mmesilimu?

English

and ask the people of the book as well as those who follow no heavenly scripture: 'have you also submitted (to allah)?'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,539,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK