Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aina za waislamu
the types of muslims
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
waislamu waungwana:
good muslim:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kofia ya waislamu
the hat of the muslims
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waislamu wa ajabu:
terrible muslim:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waislamu wajinga kabisa:
downright crazy muslim:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majina ya mavazi ya waislamu
names of muslim clothing
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hao ndio waislamu, walio nyenyekea.
(the disbelievers are referred to as blind.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakutakia eid njema kwa wote waislamu
wishing you a happy eid
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nimeamrishwa niwe miongoni mwa waislamu.
i am commanded to be from those who surrender (muslims)'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwani tutawafanya waislamu kama wakosefu?
shall we equate the muslims to the guilty?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nimeamrishwa niwe wa mwanzo wa waislamu.
and i have been commanded to be the first [among you] of the muslims."
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kuibuka kwa waislamu wenye msimamo mkali
rise of islamists
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumiminie uvumilivu na utufishe hali ni waislamu.
our lord! pour out on us patience, and cause us to die as muslims."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bangladesh: waislamu wadai wanawake wabaki majumbani
islamists demand that bangladesh's women stay at home · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambao waliziamini ishara zangu na walikuwa waislamu.
(being) those who have believed in our signs and bowed (their wills to ours) in islam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nimeamrishwa niwe miongoni mwa waislamu, wenye kunyenyekea.
and i am ordered to be of the muslims,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, atakuamrisheni ukafiri baada ya kuwa nyinyi waislamu?
what! would he bid you to unbelief after ye have bowed your will (to allah in islam)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huenda ikawa walio kufuru wakatamani wange kuwa waislamu.
a time will surely come when those who are bent on denying the truth will wish that they had surrendered themselves to god,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: