Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serikali za mitaa
local government
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afisa wa serikali za mitaa
local government chairman
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serikali za mitaa uhasibu na fedha
local government accounting and finance
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawala za mikoa na serikali za mitaa
regional administrations and local governments
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barua ya utambulisho kutoka serikali za mitaa
an identity letter from local government
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenyekiti wa serikali za mtaa
a member of local government
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waziri wa majimbo na serikali za mitaa sydney mufamadi; na
minister of provincial and local government sydney mufamadi; and
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barua ya udhamini kutoka serikali za nitaa
letter of sponsorship from local governments
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/barua ya utambulisho kutoka serikali za nitaa
c / letter of identity from local governments
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa uzoefu, serikali za mitaa za china zimerithi mbinu ya kuchelewesha mambo kama namna ya kutuliza hasira za wananchi.
in the past, chinese local governments have adopted delay-tactics like this to pacify people's anger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiselyov anajulikana zaidi kwa kukosoa vikali serikali za kyiv na washington.
kiselyov is notorious for his strong criticisms of the governments in kyiv and washington.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serikali za marekani na canada zinapendekeza kuepuka kusafiri kwa meli ya abiria.
the u.s. and canadian governments recommend avoiding travel by cruise ship.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa bahati mbaya, serikali za mitaa zisizofanya wajibu wake zinafanya maisha yake kuwa machungu na kwa kweli inafanya iwe vigumu kupata haki yake.
sadly, the non-functional local government makes his life bitter and brutally infringes on his right to private property.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hii lazima kufanyika katika ngazi ya kitaifa na muhimu zaidi, katika ngazi za mitaa
this should be done at the national level and most importantly, at the local level
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila kona za mitaa utaona bendera zikiwa na nembo za timu husika, ilimradi tu kuwachanganya wapizani.
street corners sprout flagpoles carrying the teams' logos, marking a neighbourhood's affiliation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa wale ambao wana dalili, who haipendekezi barakoa, ijapokuwa baadhi ya serikali za kitaifa zinapendekeza.
for those who are asymptomatic, the who does not recommend masks, though some national governments do.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni sura inayopewa kipa umbele ya barafu iliyoko kwenye mlima wa chacaltaya ndiyo inayovuta usikivu wa ofisa wa serikali za mitaa na vikundi vingine vya wanaharakati ili kutazama tatizo la mabadiliko ya hali ya hewa katika ukanda wa bolivia.
it is the high-profile image of the chacaltaya glacier that is drawing attention from local government official and other activist groups to the problem of climate change in the bolivian occident.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwisho wa barua hiyo, anawakaribisha jumuiya na serikali za kimataifa zinazojali haki za binadamu kuwasaidia wananchi wa iran kupata haki zao na uhuru.
at the end of the letter, he invites the international community and governments who care for human rights to help iranian people win their rights and freedom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baada ya swala, watu walikusanyika mbele ya msikiti na kuandamana kupitia barabara za mitaa ya wad nubawi wakiimba kauli mbiu za kupinga utawala wa nchi hiyo.
after prayer, people gathered in front of the mosque and marched on one of the main roads in wad nubawi chanting anti-regime slogans.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lengo la muda wa kati: kufuatilia kwa karibu hatua inayofuata baina ya serikali za china na taiwani na kutafsiri habari zinazojiri kwa kiingereza na lugha nyinginezo.
mid-term goal: to watch the next move between the chinese and taiwanese governments closely and translate upcoming news into english and other languages.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: