From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wale waumini waliotawanyika, walikwenda kila mahali wakihubiri ule ujumbe.
therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na wala si kwa ajili yao tu, bali pia apate kuwaleta pamoja watoto wa mungu waliotawanyika.
and not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of god that were scattered abroad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
katika mkesha wa mapinduzi mwaka 2011 wanachama wa kikundi hicho cha “wasiojitambulisha” waliotawanyika duniani kote walishambulia tovuti kadhaa za serikali katika kile kilichoitwa operation tunisia.
on the eve of the revolution in 2011 anonymous members worldwide targeted several governmental websites in what was known as operation tunisia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
viongozi wa wayahudi wakasema wao kwa wao, "mtu huyu atakwenda wapi ambapo hatutaweza kumpata? atakwenda kwa wayahudi waliotawanyika kati ya wagiriki, na kuwafundisha wagiriki?
then said the jews among themselves, whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the gentiles, and teach the gentiles?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting