Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wizara ya mambo ya ndani
ministry of home affairs
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya mambo ya ndani ya nchi
the prison forces
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi ya wizara mambo ya nje na ndani,
kazi ya wizara mambo ya nje na ndani,
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya mambo ya nje na ushirikiano wa afrika mashariki
ministry of foreign affairs and east african cooperation
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historia ya hali ya mambo
backstory
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya kawi
ministry of energy
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo ya kutombana
aspects of dating
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo ya yan shosti
maana ya neno shosti
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
katibu wizara ya madini
the secretary-general of the ministry of minerals
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya katiba na sheria
ministry of constitution and law
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polisi wakitumia gesi kuwatawanya waandamanaji nje ya wizara ya mambo ya ndani tarehe 14 januari.
police use tear gas to disperse protesters outside the interior ministry on january 14.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picha kutoka ukurasa wa flickr wa idara ya mambo ya nje ya marekani
picture from flickr page of us department of state
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuhusu taarifa ya wizara ya mambo ya ndani kwa vyombo vya babari juu mauaji, anasema:
on the ministry of interior's press release regarding the shooting, she says: the strangest release i've ever read in my entire life, i've never seen a press release blaming the victims and encouraging mass punishment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya michezo,utamadunina sanaa
wizara
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serikali ya uingereza, - ushauri kwa wasafiri kutoka ofisi ya mambo ya nje na jumuiya ya madola
united kingdom government, - foreign and commonwealth office advice for travellers
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya elimu, sayansi na teknolojia
swahili
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al joresh ni mkosoaji mkubwa dhidi ya wizara ya mambo ya ndani ya saudi kwa kuwekwa watu kiholela kizuizini.
al joresh is an outspoken critic of saudi interior ministry's arbitrary detentions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya habari utamaduni ukamataji na michezo
ministry of information culture arst and sports
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
msemaji wa wizara ya mambo ya nje alisema kuwa shutuma hizo hazina msingi na kuonya kuwa kuingiliwa kunaweza kuharibu mahusiano baina ya nchi hizo mbili.
the spokesman of foreign ministry said the accusation is groundless and warned that the intervention might damage the bilateral relations between the two countries.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
februari 8, waasi hao walitoa waraka kupitia wizara ya mambo ya ndani kupiga marufuku maandamano yoyote nchini yemen.
on february 8, they released a document with a ministry of interior logo banning all protests in yemen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: