Results for yapo translation from Swahili to English

hakika katika hayo yapo mazingatio.
lo! herein verily are portents, for lo!

mapambano hayo sasa yapo mikononi mwenu.
it is in your hands.

yapo matukio ya wanajeshi wanapigwa mabomu.
military convoys are bombed.

mrie: hadi sasa tuna maeneo ambayo yapo huru.
mrie: right now we have liberated areas.

hakika kwa mwenyezi mungu yapo malipo makubwa.
indeed god has greater rewards with him.

hakika katika hayo yapo mazingatio kwa wenye kuona.
in that is a lesson for those who have insight.

hakika katika haya yapo mawaidha kwa watu wafanyao ibada.
herein, surely is a message for true worshippers.

maombi ya awali, ikiwa yapo, yenye tarehe na matokeo
amount with interest due upon the decree or other relief granted thereby together with particulars, of any cross decree

watadumu humo milele. hakika kwa mwenyezi mungu yapo malipo makubwa.
abiding therein for ever; surely allah has a mighty reward with him.

hakika katika hayo yapo mazingatio. na kwa yakini sisi ni wenye kuwafanyia mtihani.
most surely there are signs in this, and most surely we are ever trying (men).

lakini mwenye kusamehe, na akasuluhisha, basi huyo malipo yake yapo kwa mwenyezi mungu.
but he who forgives and makes amends, his reward lies with allah.

anaye taka malipo ya dunia, basi kwa mwenyezi mungu yapo malipo ya dunia na akhera.
be it known to those who want worldly rewards that god holds the rewards for this life as well as the life to come.

hayo ndiyo malipo yanayo toka kwa mwenyezi mungu. na mwenyezi mungu kwake yapo malipo mema kabisa.
i will certainly admit them to gardens through which rivers flow, as a reward from god: with god is the best reward."