Results for zamu mto translation from Swahili to English

mto
river

mto wa matumaini
a small amount of water

leo zamu yangu kupika
today my turn to sp

mashoga wawili wakifirana zamu kwa zamu
two gay men taking turns in turn

zamu yake ya kuhudumu ilipokwisha, alirudi nyumbani.
and it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

ni vivyo hivyo kwenye bonde la mto niger.
it is the same in the niger delta.

mapambano ya mwanzo katika njia iliyoko pembezoni mwa mto nile.
the frontline of clashes on the nile corniche.

unaweza kuakhirisha zamu kwa umtakaye katika wao, na umsogeze umtakaye.
you (o muhammad saw) can postpone (the turn of) whom you will of them (your wives), and you may receive whom you will.

kenya: mafuriko makubwa yapasua kingo za mto ewaso nyiro huko samburu
kenya: massive flooding in samburu as ewaso nyiro river bursts its banks · global voices

tafadhali msijaribu kupima misimamo ya watu wa jiangmen nay a wale wa delta ya mto pearl.
please do not test the baseline of the people of jiangmen and pearl river delta.

basi taluti alipo ondoka na majeshi alisema: mwenyezi mungu atakujaribuni kwa mto.
and when saul marched out with his army, he said: 'allah will test you with a river.

na siku za namna hii tunaweletea watu kwa zamu, ili mwenyezi mungu awapambanue walio amini na awateuwe miongoni mwenu mashahidi.
and so are the days (good and not so good), we give to men by turns, that allah may test those who believe, and that he may take martyrs from among you.

basi, yohane akaenda katika sehemu zote zilizopakana na mto yordani, akihubiri watu watubu na kubatizwa ili mungu awaondolee dhambi.
and he came into all the country about jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;

ana bahati sana tu kwamba ile nyumba yake inayoitwa “nyumba ya vijijini” kule tefle ipo kwenye kingo za mto.
he’s even lucky that his so called “village house” in tefle is on the banks of a river.

akasema: huyu ngamia jike; awe na zamu yake ya kunywa, na nyinyi muwe na zamu yenu ya kunywa katika siku maalumu.
(saleh) said: "here is a she-camel. she has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.

"nchi ya zabuloni na nchi ya naftali, kuelekea baharini ng'ambo ya mto yordani, galilaya nchi ya watu wa mataifa!
the land of zabulon, and the land of nephthalim, by the way of the sea, beyond jordan, galilee of the gentiles;