Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na bilauri zilizo jaa,
and a cup full (to the brim).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
napenda nguo zilizo valiwa
napenda nguo zilizo valiwa
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na bilauri zilizo pangwa,
and goblets laid out,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
picha zilizo tangazwa kiswahili
pictures published in swahili
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zilizo inuliwa, zilizo takaswa.
exalted, purified,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yamo katika kurasa zilizo hishimiwa,
(contained) in honoured pages,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ili mtembee humo katika njia zilizo pana.
"'that ye may go about therein, in spacious roads.'"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na milima itakuwa kama sufi zilizo chambuliwa!
and the mount-ains like tufts of carded wool.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mitume wao wakawajia na dalili zilizo wazi.
and allah's messengers came to them with clear signs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na acheni dhambi zilizo dhaahiri na zilizo fichikana.
abstain from sin, be it either open or secret.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: