Results for zilizofanyika translation from Swahili to English

magazeti ya kitaifa kama vile milenio yalichapisha habari kuhusu shughuli zilizofanyika katika kumbukumbu hizo:
national newspapers like milenio reported the activities that took place in remembrance of the anniversary:

lakini katika mji anakotokea malala hakuna shughuli za nje ya nyumba zilizofanyika yote kwa sababu ya kuhofia uwezekano wa shambulizi la kigaidi.
but in malala's hometown open house events couldn't be organized out of fear of possible terrorist attacks.

, karibu ya watu 20 kutoka katine walihudhuria warsha tatu za video zilizofanyika katika kituo cha habari, ambayo sasa imefunguliwa kwa ajili ya wanakijiji katika ofisi za amref kwenye kitongoji hicho.
, almost 20 people from katine attended three video workshops held in the media and resource centre, now opened to villagers at the amref office in the sub-county.

martin leach, ambaye ni mkuu wa idara ya uingereza ya maendeleo ya kimataifa (dfid) nchini rwanda alishiriki katika kumbukumbu zilizofanyika nyanza, na anaelezea kwenye blogu yake:
martin leach, the head of the dfid (british department for international development) in rwanda attended the ceremonies in nyanza, which he describes in his blog: