Results for zinazoweza translation from Swahili to English

tunataka kuepa lawama zinazoweza kutokea kuhusu usimamizi wetu juu ya zawadi hii karimu.
avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:

kuna taarifa nyingi zinazoweza kumlevya mtu na ugonjwa wa kutojali, lakini siwezi kuwaambia yote hivi sasa.
there are many more facts to sober one drunk on apathy, but i can’t source or share them now.

zinaorodhesha pia udhibiti zinazofaa kukabiliana na hatari hizo, na mipango ya dharura kwa hali zinazoweza kutokea kufuatia mkurupuko.
they also outline controls necessary to address those risks, and contingency plans for situations that may arise as a result of outbreaks.

aliisihi kampuni hiyo kuwatumia wataalamu wa ghana wanaopatikana na vile vile kuwakinga watu na changamoto zinazoweza kutokea kutokana na uchimbaji wa mafuta.
he urged the company to make use of available ghanaian expertise as well as insulate the people against any challenges that would emanate from the drilling of oil.

kwa ushirikiano na serikali ya denmark na nyingine, tunazindua mfululizo wa tabaka na ziara ili kukusaidia kuvinjari athari zinazoweza kuipata sayari yetu na ufumbuzi wa namna ya kuzidhibiti athari hizo.
in collaboration with the danish government and others, we are launching a series of google earth layers and tours to allow you to explore the potential impacts of climate change on our planet and the solutions for managing it.

"sababu za kiusalama" zinatajwa kuwa kigezo kilichosababisha kanuni mpya zinazoweza kuhitimisha matumizi ya huduma maarufu za skype, whatsapp, viber na tango nchini bahrain.
"security considerations" are being cited as reasons behind new regulations which could put an end to the use of popular services such as skype, whatsapp, viber and tango in bahrain.

kampeni hiyo inaunga mkono jitihada za serikali kwa kukuza uelewa wa watu kuhusu kujiandaa, kujilinda na namna ya kuchukua hatua maambukizi yakitokea kwa kutumia tovuti yao, video za mtandao wa you tube, facebook na namna nyinginezo zinazoweza kutumika kuwafikia watu nchini humu.
the campaign complements government's efforts by raising awareness about preparedness, prevention and response using their website, youtube videos, facebook and sensitization drives around the country.

lengo kuu la kimatibabu la kuosha mikono ni kusafisha mikono kutokana na virusi (bakteria, virusi, au viini vingine vianavyoweza kusababisha magonjwa) na kemikali zinazoweza kusababisha madhara au magonjwa.
the main medical purpose of washing hands is to cleanse the hands of pathogens (bacteria, viruses, or other microorganisms that can cause disease) and chemicals which can cause harm or diseases.

amri hii haijakusudiwa, na haiundi haki au faida zozote, muhimu au za kiutaratibu, zinazoweza kutekelezwa kisheria au kwa usawa, dhidi ya jimbo la california, mawakala, idara, mashirika, maafisa, wafanyakazi wake, au mtu mwingine yeyote.
this order is not intended to, and does not, create any rights or benefits, substantive or procedural, enforceable at law or in equity, against the state of california, its agencies, departments, entities, officers, employees, or any other person.