Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mlikombolewa kutoka utumwa wa dhambi, mkawa watumwa wa uadilifu.
kaj liberigite el peko, vi sklavigxis al justeco.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bali mlikombolewa kwa damu tukufu ya kristo, ambaye alikuwa kama mwana kondoo asiye na dosari wala doa.
sed per multekosta sango, kiel de sxafido senmakula kaj sendifekta, la sango de kristo;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maana mnajua kwamba ninyi mlikombolewa katika mwenendo wenu usiofaa ambao mliupokea kutoka kwa wazee wenu, si kwa vitu vyenye kuharibika: kwa fedha na dhahabu;
sciante, ke ne per pereemaj objektoj, oro aux argxento, vi elacxetigxis el via vanta vivmaniero, kiun vi ricevis de viaj patroj;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: