Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakini kile kilicho kikamilifu kitakapofika, vyote visivyo vikamilifu vitatoweka.
sed kiam venos perfektajxo, tiam neniigxos tio, kio estas lauxparta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upendo hauna kikomo kamwe. kama kuna vipaji vya kutangaza ujumbe wa mungu, hivyo vitatoweka siku moja; kama ni vipaji vya kusema lugha ngeni, vitakoma; kama kuna elimu, nayo itapita.
amo neniam pereas; sed, cxu estas profetadoj, ili neniigxos; cxu lingvoj, ili cxesigxos; cxu estas scio, gxi neniigxos.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: