Results for yamekuwa translation from Swahili to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Estonian

Info

Swahili

yamekuwa

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Estonian

Info

Swahili

je, mambo yale yote yaliyowapata ninyi yamekuwa bure tu? haiwezekani!

Estonian

kas te nii suurt olete kannatanud ilmaasjata? teisiti see olekski ilmaasjata!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

manabii wote, kuanzia samweli na wale waliomfuata, walitangaza habari za mambo haya ambayo yamekuwa yakitendeka siku hizi.

Estonian

ja kõik prohvetid saamueli ajast alates ja pärast seda, nii mitu kui neid on rääkinud, on ka ette kuulutanud neid päevi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa maana kwa muda mrefu maneno ya mose yamekuwa yakihubiriwa katika kila mji na kusomwa katika masunagogi yote kila siku ya sabato."

Estonian

sest moosesel on vanast ajast kõigis linnades küllalt neid, kes teda kuulutavad, ning teda loetakse igal hingamispäeval kogudusekodades.”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mambo hayo yamekuwa mfano; mama hao wawili ni mfano wa maagano mawili; la kwanza ni lile lililofanyika mlimani sinai, mwakilishi wake ni hagari, na watoto wake wanazaliwa utumwani.

Estonian

need on võrdluskujud. sest need naised on kaks lepingut; üks siinai mäelt, mis sünnitab orjapõlveks, see on haagar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,644,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK