Results for kura ni kuripa translation from Swahili to French

kura ni kuripa
english

kadhalika upigaji kura ni sharti la lazima kwa kila mwananchi.
le vote y est d'ailleurs obligatoire.

kupiga kura ni jukumu letu kwa wale wote walioyatoa maisha yao wakafa kwa ajili ya kutuletea haki.
il faut aller voter, c un devoir envers ceux qui sont morts pour nous l'octroyer ce droit.

kwa vyama vya upinzani, idadi ndogo ya waliojitokeza kupiga kura ni ishara ya ushindi na umaarufu wake kuhusu suala hilo la mabadiliko ya katiba.
pour l'opposition, le faible taux de participation indique que la population est contre une réforme qui permettrait à sassou-nguesso de rester président.

kama alivyowahi kusema mtu mmoja “wahindi hawapigi kura bali wanapigia kura matabaka”, siasa za kuwatenganisha watu kwa kadri ya matabaka yao na kuwatumia kama “benki za kura” ni utaratibu wa kawaida.
quelqu'un a dit : "les indiens votent avant tout selon et pour leur caste". diviser les gens en fonction de leur caste, et utiliser ensuite les groupes comme des "réserves de vote assurées", est monnaie courante.