Results for matako yake translation from Swahili to French

matako yako
weye mavi taku pika

yake
apollos

hakuna matako
pas de mégots

bibi yake
ma grand-mère

matako nga nyoko
mark as his mother.

mama yake na mama
his mother and mother

matunda yake yakaribu.
dont les fruits sont à portée de la main.

blogu yake imeeandika:
on peut lire sur son blog kizitomihigo :

anaamini siku yake haitafika.
il croit que son jour n'arrivera pas.

yule girl mwenye furaha yake
i feel happy man

ahadi yake itakuwa imetekelezwa.
sa promesse s'accomplira sans doute.

kila hatua ni dua yake mungu
every step is a prayer of god

cha kutumaini sina, ila damu yake yesu
i have no hope, but the blood of jesusf

akahisi kuwaogopa katika nafsi yake.
il ressentit alors de la peur vis-à-vis d'eux.

mwanadamu huwa si mwaminifu kwa maneno yake
l'homme est toujours infidèle à ses propos

alihangaika kuiokota nguo yake wakati wakitembea.
elle essaya tant bien que mal de reprendre son pallu tandis qu'ils dépassaient l'entrée.

akatoa ndani yake maji yake na malisho yake,
il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage,

alisikia harifu ya pombe kwenye pumzi yake.
elle pouvait sentir l'odeur du whisky dans son haleine.

apurbo shohag anaonesha ghadhabu yake katika facebook:
apurbo shohag exprime sa colère sur facebook :