Results for mzima wewe? translation from Swahili to French

mzima
nimekukumbuka sana

niko mzima
mina furawi

mimi ni mzima na wewe
i am whole with you

wewe
comme toi

wewe ni
tu es très belle

kutomba wewe
va te faire foutre

wewe huwajui.
ils s'obstinent dans l'hypocrisie.

yani kama wewe
yanis est devenu toi

mimi ni mzima wa afya lakini sijajua wewe
vous êtes en bonne santé, mais

ndio wewe unampuuza?
tu ne t'en soucies pas.

tafsiri ya wimbo mzima inapatikana hapa.
une traduction intégrale de l'hymne se trouve ici.

na wewe milele
avec toi pour toujours

alipo mjia mola wake mlezi kwa moyo mzima.
quand il vint à son seigneur avec un cœur sain.

mimi na wewe milele
moi et toi

hakika wewe unatuona.
et toi, certes, tu es très clairvoyant sur nous».

kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake!
je suis bien resté, avant cela, tout un âge parmi vous.

hakuna mungu kama wewe
il n'y a pas de dieu comme toi

ninaendelea vizuri, na wewe
je vais bien

habari salama sijui wewe
bonjour comment vas tu