Results for nakubali sana translation from Swahili to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

French

Info

Swahili

nakubali sana

French

tu es mon amour

Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

sana

French

cordialement

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

bado sana

French

still very much

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

safi sana!

French

brillant.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

abari sana

French

grazie mille

Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hongera sana.

French

félicitations encore une fois.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

asante sana 😁

French

passe une bonne journée

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

asante sana kaka

French

thank you very much brother

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ili tukutakase sana.

French

afin que nous te glorifions beaucoup,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu akubariki sana

French

ba toto wa mungu

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

tumejifunza mengi sana.

French

nous avons beaucoup appris.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mpango mzuri sana!

French

une vraie affaire !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ikiwa basi, ninatenda kinyume cha matakwa yangu, hii inamaanisha kwamba nakubali kuwa ile sheria ni nzuri.

French

or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kwa aibu nakubali kwamba sisi tulikuwa dhaifu. iwe iwavyo, lakini kama kuna mtu yeyote anayethubutu kujivunia kitu--nasema kama mtu mpumbavu--mimi nathubutu pia.

French

j`ai honte de le dire, nous avons montré de la faiblesse. cependant, tout ce que peut oser quelqu`un, -je parle en insensé, -moi aussi, je l`ose!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kwa hiyo nakubali kwa radhi udhaifu, madharau, taabu, udhalimu na mateso, kwa ajili ya kristo; maana ninapokuwa dhaifu, ndipo ninapokuwa na nguvu.

French

c`est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour christ; car, quand je suis faible, c`est alors que je suis fort.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mtu anaweza kusema: "kwangu mimi kila kitu ni halali." sawa; lakini si kila kitu kinafaa. nakubali kwamba kila kitu ni halali kwangu lakini sitaki kutawaliwa na kitu chochote.

French

tout m`est permis, mais tout n`est pas utile; tout m`est permis, mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,733,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK