Results for nipo salama translation from Swahili to French

"salama!"
«salâm» [paix et salut]!

lana salama
lana salama

mimi niko salama
i am ok

umeamka salama?
serez-vous en sécurité ?

tuko salama salimini
we are safe in greeting

niye mwamba ni salama
le rocher est en sécurité

iwe salama kwa ilyas.
«paix sur elie et ses adeptes».

iwe salama kwa ibrahim!
«paix sur abraham».

lala salama traduction français
sleep safe

poleni sana,mlifika salama
je suis bien arrivé

lala salama mpenzi wangu :)
schlafen sie sicher, mein freund :)

(ataambiwa) ingieni kwa salama.
entrez-y en toute sécurité,».

iwe salama kwa musa na haruni!
«paix sur moïse et aaron»

furaha iwe yadaima mkaishi salama
be enduring happiness and live safely

isipo kuwa maneno ya salama, salama.
mais seulement les propos: «salâm! salâm!»... [paix! paix!]

basi wasamehe, na uwambie maneno ya salama.
et bien, éloigne-toi d'eux (pardonne-leur); et dis: «salut!»

(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.
«entrez-y en paix et en sécurité».

mimi nipo vizuri kaka
je suis aussi bon que toi

habari yako umeamka salama,habari ya wap kiongozi
en bon