Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na mwenyewe akajua kwa hakika kuwa huko ndiko kufariki;
et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mujtaba almoamen anasoma kule india, na anatuambia ni nini kinachomfanya apende kuwa huko:
mujtaba almoamen étudie en inde et nous explique pourquoi il aime cela :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
forces républicaine de côte d'ivoire (jeshi la jamhuri ya côte d'ivoire) liliingia abijani, mji mkuu wa nchi hiyo ambako rais aliyepo madarakani laurent gbagbo, aliyegoma kuachia madaraka tangu desemba mwaka jana (2010) baada ya kushindwa kwenye uchaguzi wa rais, anaweza kuwa huko.
les forces républicaines de côte d'ivoire ont fait leur entrée dans abidjan, la capitale économique de la côte d'ivoire où le président sortant, laurent gbagbo, qui avait refusé de se retirer le 10 décembre 2010 après avoir perdu l'élection présidentielle, se trouve peut-être encore.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.