Results for wafuasi translation from Swahili to German

wafuasi 66,254 na twiti sifuri.
66,254 followers und keine tweets.

misri yawahukumu kifo wafuasi 529 wa muslim brotherhood
Ägypten verurteilt 529 unterstützer der muslimbrüder zum tode

mwanaharakati wael abbas alitwiti kwa wafuasi wake 265000:
der aktivist wael abbas twittert an seine 265.000 follower:

hakika nyinyi mmechukua wafuasi wengi katika wanaadamu.
ihr habt bereits viele von den menschen verleitet."

lakini hao wafuasi walikuwa wamejaa furaha na roho mtakatifu.
die jünger aber wurden voll freude und heiligen geistes.

mwanablogu saber arabasta, mwenye wafuasi 12,000 alijibu :
in einem weiteren tweet fügt er hinzu:

kutokana na hayo, wengi wa wafuasi wake walirudi nyuma wasiandamane naye tena.
von dem an gingen seiner jünger viele hinter sich und wandelten hinfort nicht mehr mit ihm.

na ifalasteen, vile vile akitokea gaza, alitwiti kwa wafuasi wake 26,800:
gaza wird angegriffen. und ifalasteen, ebenfalls aus gaza, twittert seinen 26.800 followern:

baadhi ya makundi ya ki-camerron yana hadi wafuasi 20.000 na zaidi.
einige kameruner facebookgruppen haben bis zu 20.000 und mehr follower.

kwenye mtandao wa twita, jehan alfarra, mwenye wafuasi 8,000 anasema:
auf twitter berichtet jehan alfarra ihren 8.000 followern:

basi, baadhi ya mafarisayo na wafuasi wa kikundi cha herode walitumwa ili wamtege yesu kwa maneno yake.
und sie sandten zu ihm etliche von den pharisäern und des herodes dienern, daß sie ihn fingen in worten.

mashine maalumu ya kunyongea iliyobuniwa na @ternz kuisaidia misri kuwanyonga wafuasi 529 wa muslim brotherhood
eine hinrichtungsmaschine auf dem neuesten stand der technik, entworfen von @ternz, um dabei zu helfen, 529 unterstützer der muslimbrüder zu exekutieren

alikaa huko muda mfupi, halafu akaendelea na safari kwa kupitia sehemu za galatia na frugia akiwatia moyo wafuasi wote.
und verzog etliche zeit und reiste weiter und durchwandelte nacheinander das galatische land und phrygien und stärkte alle jünger.

mnamo juni 24, mtumiaji wa twita papillon, ambaye ana wafuasi 13,000 alibandika swali lifuatalo:
der blogger saber arabasta, der ungefähr 12.000 follower hat, antwortet :

hakika sisi tukawapelekea kimbunga cha vijiwe, isipo kuwa wafuasi wa lut'i. hao tuliwaokoa karibu na alfajiri.
da sandten wir einen steinregen über sie; ausgenommen (davon war) die familie lots, die wir vor dem morgengrauen erretteten

na ile siku atapo wakusanya wote awaambie: enyi makundi ya majini! hakika nyinyi mmechukua wafuasi wengi katika wanaadamu.
und am tag, da er sie alle versammelt: «o gemeinschaft der djinn, ihr habt euch viele menschen angeworben.»

basi, wengi wa wafuasi wake waliposikia hayo, wakasema, "haya ni mambo magumu! nani awezaye kuyasikiliza?"
viele nun seine jünger, die das hörten, sprachen: das ist eine harte rede; wer kann sie hören?

leo, imewahukumu kifo wafuasi 529 wa chama cha muslim brotherhood kwa kuhusika na vitendo vya ghasia huko minya, kaskazini mwa misri, mwezi agosti mwaka jana.
am heutigen tag, dem 24. märz, hat Ägypten 529 unterstützer der muslimbrüder zum tode verurteilt für die rolle, die sie bei gewalttätigen protesten im oberägyptischen minya im letzten august gespielt hatten.

"wafuasi wa kikroeshia walionyesha saluti ambazo zilitumika wakati wa vita kuu vya ii na harakati mabavu ya ustase," kundi la mashabiki la ufuatiliaji liliripoti kwa fifa.
„kroatische fans zeigten den rechtsradikalen gruß, wie er während des zweiten weltkriegs von der faschistischen ustascha-bewegung verwendet wurde“, berichtete die fanbeobachtungs-organisation fare der fifa.

mafarisayo na walimu wa sheria wakawanung'unikia wafuasi wake wakisema: "mbona mnakula na kunywa pamoja na watoza ushuru na wenye dhambi?"
und die schriftgelehrten und pharisäer murrten wider seine jünger und sprachen: warum esset und trinket ihr mit den zöllnern und sündern?