Translate peponi from Swahili to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Greek

Info

Swahili

peponi

Greek

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

yesu akamwambia, "nakwambia kwa hakika, leo utakuwa pamoja nami peponi."

Greek

Και ειπε προς αυτον ο Ιησους Αληθως σοι λεγω, σημερον θελεις εισθαι μετ' εμου εν τω παραδεισω.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

narudia: najua kwamba mtu huyo alinyakuliwa mpaka peponi. (lakini sijui kama alikuwa huko kwa mwili au kwa roho; mungu ajua.)

Greek

Και γνωριζω τον τοιουτον ανθρωπον, ειτε εντος του σωματος ειτε εκτος του σωματος δεν εξευρω, ο Θεος εξευρει,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for peponi translation from Swahili to Greek

Computer translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Human contributions

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Swahili

Greek

Get a better translation with
7,781,444,101 human contributions

Users are now asking for help:

Results for peponi translation from Swahili to Greek

Computer translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Human contributions

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Swahili

Greek

Get a better translation with 7,781,444,101 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,444,101 human contributions