Results for zingatieni translation from Swahili to Hebrew

pimeni kila kitu: zingatieni kilicho chema,
בחנו כל דבר ובטוב אחזו׃

msilipe ovu kwa ovu. zingatieni mambo mema mbele ya wote.
אל תשלמו לאיש רעה תחת רעה דרשו הטוב בעיני כל אדם׃

mapendo yenu na yawe bila unafiki wowote. chukieni jambo lolote ovu, zingatieni jema.
האהבה תהיה בלי חנפה שנאו את הרע ודבקו בטוב׃

zaidi ya hayo yote, zingatieni upendo kwani upendo huunganisha kila kitu katika umoja ulio kamili.
ועל כל אלה לבשו האהבה היא אגדת השלמות׃

bali, zingatieni kwanza ufalme wa mungu na matakwa yake, na hayo mengine yote mtapewa kwa ziada.
אך בקשו בראשונה את מלכות אלהים ואת צדקתו ונוסף לכם כל אלה׃

ndugu, hayo yote niliyosema juu ya apolo na juu yangu, ni kielelezo kwenu: kutokana na mfano wangu mimi na apolo nataka mwelewe maana ya msemo huu: "zingatieni yaliyoandikwa." kati yenu pasiwe na mtu yeyote anayejivunia mtu mmoja na kumdharau mwingine.
ואת זאת אחי הסבתי על עצמי ועל אפולוס בעבורכם למען תלמדו בנו שלא יתחכם איש יותר ממה שכתוב פן תתגאו איש בשם איש לנגד רעהו׃