Results for wangu translation from Swahili to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Hindi

Info

Swahili

mume wangu

Hindi

मेरे पति

Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mpenzi wangu

Hindi

मेरा बॉयफ्रेंड

Last Update: 2024-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

umeamkaje moyo wangu

Hindi

तुमने मेरे दिल को कैसे जगाया

Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nakupenda sana mdogo wangu

Hindi

i love you so much my little one

Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

basi ingia miongoni mwa waja wangu,

Hindi

अतः मेरे बन्दों में सम्मिलित हो जा

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mke wangu ningependa kuwa na wewe nikuliwaze

Hindi

मेरी पत्नी मैं तुम्हारे बारे में सोचने के लिए तुम्हारे साथ रहना चाहूंगी

Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia.

Hindi

"किन्तु मेरी पुकार ने उनके पलायन को ही बढ़ाया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

best kama ndo wife bac ni mkali shemeji wangu

Hindi

best as plaque bac wife my in-laws are strict

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

benvolio vyeo mjomba wangu, unajua sababu?

Hindi

benvolio मेरा महान चाचा, आप कारण पता है?

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

moyo wangu mm ujaze mahaba ya qur an ewe mola

Hindi

moyo wangu mm ujaze mahaba ya qur an ewe mola

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na najikinga kwako, mola wangu mlezi, wasinikaribie.

Hindi

और ऐ मेरे परवरदिगार इससे भी तेरी पनाह माँगता हूँ कि शयातीन मेरे पास आएँ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

akasema: hakika hawa wageni wangu, basi msinifedheheshe.

Hindi

उसने कहा, "ये मेरे अतिथि है। मेरी फ़ज़ीहत मत करना,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mola wangu mlezi! usinijaalie katika watu madhaalimu hao.

Hindi

तो परवरदिगार मुझे उन ज़ालिम लोगों के हमराह न करना

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mbele yangu haibadilishwi kauli, wala mimi siwadhulumu waja wangu.

Hindi

"मेरे यहाँ बात बदला नहीं करती और न मैं अपने बन्दों पर तनिक भी अत्याचार करता हूँ।"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

akasema: mola wangu mlezi anajua zaidi mnayo yatenda.

Hindi

उसने कहा, " मेरा रब भली-भाँति जानता है जो कुछ तुम कर रहे हो।"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

akasema: mola wangu mlezi! hakika watu wangu wamenikanusha.

Hindi

उसने कहा, "ऐ मेरे रब! मेरी क़ौम के लोगों ने तो मुझे झुठला दिया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

1 ay mwanamuziki, kwa troth wangu, kesi inaweza kufanyiwa marekebisho.

Hindi

एय एक संगीतकार, मेरे troth द्वारा, मामले में संशोधन किया जा सकता है.

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

akasema (nuhu): mola wangu mlezi! ninusuru kwa kuwa wamenikanusha.

Hindi

उसने कहा, "ऐ मेरे रब! इन्होंने मुझे जो झुठलाया है, इसपर तू मेरी सहायता कर।"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

waambie waja wangu ya kwamba mimi ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.

Hindi

(ऐ रसूल) मेरे बन्दों को आगाह करो कि बेशक मै बड़ा बख्शने वाला मेहरबान हूँ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

sema: hakika mimi namwomba mola wangu mlezi, wala simshirikishi yeye na yeyote.

Hindi

(ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं तो अपने परवरदिगार की इबादत करता हूँ और उसका किसी को शरीक नहीं बनाता

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,950,858,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK