Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je, si haohao wanaolitukana hilo jina lenu zuri mlilopewa?
non sono essi che bestemmiano il bel nome che è stato invocato sopra di voi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hebu hukuona vipi mwenyezi mungu alivyo piga mfano wa neno zuri?
non hai visto a cosa allah paragona la buona parola?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mimi ni muafrika na wakati inaonekana kana kwamba wazo hili litakuwa zuri kuna madhara kadhaa:
sono africano, e se da una parte l'apertura delle frontiere potrebbe essere una buona idea, dall'altra vi sono degli ostacoli:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mwenye kutaka utukufu basi utukufu wote uko kwa mwenyezi mungu. kwake yeye hupanda neno zuri, na a'mali njema yeye huitukuza.
e chi desidera potenza... [sappia che] tutta la potenza [appartiene] ad allah: ascende a lui la buona parola ed egli eleva alta l'azione devota.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jengo zuri la kufungia ndoa(/_;)/ kwa kutumia majina ya bandia, baadhi ya wa-japan huingia mtandaoni kutangaza imani yao ya kikristo.
il giapponese medio associa il cristianesimo principalmente al contrarre un matrimonio in una cappella finta con un prete finto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.