Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutahiriwa au kutotahiriwa si kitu; cha maana ni kuwa kiumbe kipya.
割礼のあるなしは問題ではなく、ただ、新しく造られることこそ、重要なのである。
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maana kutahiriwa au kutotahiriwa si kitu; kilicho muhimu ni kuzishika amri za mungu.
割礼があってもなくても、それは問題ではない。大事なのは、ただ神の戒めを守ることである。
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maana ikiwa tumeungana na kristo yesu, kutahiriwa au kutotahiriwa hakuna maana; cha maana ni imani ifanyayo kazi kwa mapendo.
キリスト・イエスにあっては、割礼があってもなくても、問題ではない。尊いのは、愛によって働く信仰だけである。
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: