Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mnajua jinsi tulivyodhulumiwa na kutukanwa kule filipi kabla ya kufika kwenu thesalonike. ingawa kulikuwa na upinzani mwingi, mungu wetu alitujalia uhodari wa kuwahubirieni habari njema yake.
너 희 아 는 바 와 같 이 우 리 가 먼 저 빌 립 보 에 서 고 난 과 능 욕 을 당 하 였 으 나 우 리 하 나 님 을 힘 입 어 많 은 싸 움 중 에 하 나 님 의 복 음 을 너 희 에 게 말 하 였 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yeye alituokoa, akatuita tuwe watu wake yeye mwenyewe, si kwa sababu ya matendo yetu wenyewe bali kwa sababu ya kusudi lake na neema yake. alitujalia neema hiyo katika kristo yesu kabla mwanzo wa nyakati;
하 나 님 이 우 리 를 구 원 하 사 거 룩 하 신 부 르 심 으 로 부 르 심 은 우 리 의 행 위 대 로 하 심 이 아 니 요 오 직 자 기 뜻 과 영 원 한 때 전 부 터 그 리 스 도 예 수 안 에 서 우 리 에 게 주 신 은 혜 대 로 하 심 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: