Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na katika ishara zake ni kuumba mbingu na ardhi, na wanyama alio waeneza. naye ni mwenye uweza wa kuwakusanya apendapo.
하나님의 예증으로 하늘과 대지와 그 사이에 산재한 모든 생물들이 있노라 그리하여 그분이 원하실때 그것들 모두를 집결시키는 권능을 가지고 계시노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hawa ndio roho za pepo wafanyao miujiza. ndio wanaokwenda kwa wafalme wa ulimwengu wote na kuwakusanya pamoja kwa ajili ya vita kuu siku ile ya mungu mwenye uwezo.
저 희 는 귀 신 의 영 이 라 이 적 을 행 하 여 온 천 하 임 금 들 에 게 가 서 하 나 님 곧 전 능 하 신 이 의 큰 날 에 전 쟁 을 위 하 여 그 들 을 모 으 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"yerusalemu! we yerusalemu! unawaua manabii na kuwapiga mawe wale waliotumwa kwako! mara ngapi nimetaka kuwakusanya watoto wako pamoja kama kuku anavyokusanya vifaranga vyake chini ya mabawa yake, lakini wewe umekataa.
예 루 살 렘 아 ! 예 루 살 렘 아 ! 선 지 자 들 을 죽 이 고 네 게 파 송 된 자 들 을 돌 로 치 는 자 여 암 탉 이 제 새 끼 를 날 개 아 래 모 음 같 이 내 가 너 희 의 자 녀 를 모 으 려 한 일 이 몇 번 이 냐 그 러 나 너 희 가 원 치 아 니 하 였 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting